Przepis na 4 słoiczki po 50 g
• 140 g gęsiego smalcu,
• 10 g żywicy – np. sosnowej, świerkowej, modrzewiowej, rozpuszczonych w 40 ml oleju winogronowego,
• 5 g pączków drzew iglastych,
• 10 g igliwia świerkowego,
• 15 g pszczelego wosku,
• opcjonalnie: kilka kropli witaminy E, kilka kropli olejku eterycznego: pichtowego, sosnowego, jałowcowego lub z drzewka herbacianego.
Sposób wykonania:
Faza I. Żywice należy macerować w oleju ( np. winogronowym, słonecznikowym, ryżowym) do rozpuszczenia jak w przepisie powyżej.
Faza II. Rozdrobnione pączki i igliwie macerujemy w gęsim smalcu przez ½ godziny w kąpieli wodnej. Odcedzamy na gorąco, dodajemy wosk i mieszamy do rozpuszczenia. Następnie dodajemy płynne żywice i starannie mieszamy. Gdy maść ostygnie do 40 stopni C, dodajemy wybrane olejki eterycznie i witaminę E (opcjonalnie). Przelewamy do słoiczków i przechowujemy w chłodzie. Maść tę można wykorzystywać do nacierania klatki piersiowej i pleców podczas przeziębienia i kaszlu, nacierać nią przechłodzone dłonie i stopy, a także stosować na otarcia skóry lub zmienione reumatycznie stawy.
Materiały:
Ożarowski A. Jaroniewski W., Rośliny lecznicze i ich praktyczne zastosowanie, Warszawa 1989.
Siemaszko M., Zielona Warmia. Rośliny w tradycji i na co dzień, Przykop 2023
Ilustracje:
Czarnowski, August (1861-1935) - Zielnik lekarski czyli Opis 125 ziół używanych w lecznictwie z podaniem ich uprawy i zastosowania (www.polona.pl)
Zdjęcie wykonane podczas warsztatów z cyklu Muzeum pachnące ziołami. 07.09.25, fot. Ewa Szewczyk
• 10 g żywicy – np. sosnowej, świerkowej, modrzewiowej, rozpuszczonych w 40 ml oleju winogronowego,
• 5 g pączków drzew iglastych,
• 10 g igliwia świerkowego,
• 15 g pszczelego wosku,
• opcjonalnie: kilka kropli witaminy E, kilka kropli olejku eterycznego: pichtowego, sosnowego, jałowcowego lub z drzewka herbacianego.
Sposób wykonania:
Faza I. Żywice należy macerować w oleju ( np. winogronowym, słonecznikowym, ryżowym) do rozpuszczenia jak w przepisie powyżej.
Faza II. Rozdrobnione pączki i igliwie macerujemy w gęsim smalcu przez ½ godziny w kąpieli wodnej. Odcedzamy na gorąco, dodajemy wosk i mieszamy do rozpuszczenia. Następnie dodajemy płynne żywice i starannie mieszamy. Gdy maść ostygnie do 40 stopni C, dodajemy wybrane olejki eterycznie i witaminę E (opcjonalnie). Przelewamy do słoiczków i przechowujemy w chłodzie. Maść tę można wykorzystywać do nacierania klatki piersiowej i pleców podczas przeziębienia i kaszlu, nacierać nią przechłodzone dłonie i stopy, a także stosować na otarcia skóry lub zmienione reumatycznie stawy.
Materiały:
Ożarowski A. Jaroniewski W., Rośliny lecznicze i ich praktyczne zastosowanie, Warszawa 1989.
Siemaszko M., Zielona Warmia. Rośliny w tradycji i na co dzień, Przykop 2023
Ilustracje:
Czarnowski, August (1861-1935) - Zielnik lekarski czyli Opis 125 ziół używanych w lecznictwie z podaniem ich uprawy i zastosowania (www.polona.pl)
Zdjęcie wykonane podczas warsztatów z cyklu Muzeum pachnące ziołami. 07.09.25, fot. Ewa Szewczyk
















